Saint Laurent refreshes the chunky leather outer of its classic white SL/61 trainers with bright red panelling and a painted sole.