Fortela weaves this pink and blue checked April overshirt in Italy from soft flannel, shaping it to a boxy, curved-hem frame.