Revisiting a vintage classic through a modern lens, this beige shirt is made in a stiff cotton poplin in the British label's signature check print.